🙁
Leicht Trauriges Gesicht
laiçt 'trauriɡəs ɡə'ziçt
Definitions
1
Emotional · Trauer
sehr häufig
Drückt leichte Traurigkeit, Enttäuschung oder Unzufriedenheit aus. Zeigt gedämpfte negative Emotionen ohne übermäßige Dramatik an.
Verwendet für milde Enttäuschungen, kleine Rückschläge oder allgemeine Unzufriedenheit im Alltag.
Das Wetter ist heute leider nicht so schön 🙁
WhatsApp Familienchat
Schade, dass du nicht kommen kannst 🙁
SMS an Freund
Im deutschen Kontext oft als höfliche Art verwendet, Missfallen auszudrücken ohne zu stark zu wirken.
Evolution Timeline
2020
Verstärkte Nutzung während Corona-Lockdowns für alltägliche Enttäuschungen
Pandemie-bedingte Absagen und Einschränkungen
Cultural Context
Deutsche verwenden es oft als Abschwächung stärkerer negativer Emotionen, um nicht zu dramatisch zu wirken.
Spiegelt die deutsche Tendenz wider, negative Gefühle kontrolliert und gemäßigt auszudrücken.
Regional Variations
Schweiz
Schweizer verwenden es häufiger in formelleren Kontexten und geschäftlichen Nachrichten als Ausdruck von Bedauern.
Generational Usage
Gen_X: Setzen es sparsam ein, hauptsächlich in familiären WhatsApp-Gruppen für alltägliche Enttäuschungen.
Gen_Z: Nutzen es ironisch oder in Memes, oft kombiniert mit anderen Emojis für verstärkte Wirkung auf TikTok und Instagram.
Older: Verwenden es zurückhaltend, meist nur bei wirklich enttäuschenden Ereignissen in SMS oder E-Mails.
Millennials: Verwenden es häufig in beruflichen und privaten Kontexten als höfliche Art, Enttäuschung auszudrücken.
Common Combinations
🙁💔
Tiefere emotionale Enttäuschung oder Herzschmerz
Verwendung bei Beziehungsproblemen oder persönlichen Verlusten
🙁🌧️
Schlechtes Wetter verstärkt die traurige Stimmung
Typisch deutsche Verbindung von Wetter und Gemütszustand
🙁😔
Verstärkung der traurigen oder enttäuschten Gefühle
Doppelte Betonung bei größeren Enttäuschungen