💦
قطرات الماء
qaṭarāt al-māʾ
التعريفات
1
جسدي · حالة
شائع جداً
يُستخدم للتعبير عن العرق أو التعب أو بذل الجهد، وأحياناً للإشارة إلى الحر الشديد أو النشاط البدني المكثف
يُفضل استخدامه مع الأنشطة الرياضية أو في سياق الطقس الحار
انتهيت من التمرين 💦 تعبان جداً
محادثة شخصية
الجو حار اليوم 💦 ما أقدر أطلع
واتساب
شائع في المحادثات حول الرياضة والطقس، خاصة في دول الخليج والشام خلال فصل الصيف
الجدول الزمني للتطور
2020
زيادة الاستخدام مع انتشار التمارين المنزلية خلال الجائحة
الحجر المنزلي وممارسة الرياضة في البيت
السياق الثقافي
يعكس ثقافة الاهتمام باللياقة البدنية والرياضة المتزايدة في المجتمعات العربية الحديثة
له دلالة خاصة في دول الخليج حيث الحرارة المرتفعة جزء من الحياة اليومية
الاختلافات الإقليمية
مصر
شائع في سياق العمل والمجهود اليومي، خاصة في المحادثات العامية
السعودية
يُستخدم بكثرة للتعبير عن الحر الشديد خلال فصل الصيف والأنشطة الرياضية
الاستخدام عبر الأجيال
Gen_X: يُستخدم بشكل مباشر للتعبير عن التعب أو الحر دون معاني مجازية
Gen_Z: يُستخدم كثيراً في منصات التواصل مع المحتوى الرياضي والتحديات البدنية
Older: استخدام محدود، غالباً في سياق وصف الطقس أو التعب الجسدي
Millennials: شائع في محادثات العمل والتمارين، خاصة في مجموعات الواتساب
Common Combinations
💦😅
العرق مع الضحك المتعب أو المحرج
شائع في المواقف المحرجة أو بعد النشاط البدني
🏃💦
الجري والعرق، التمرين الرياضي
يُستخدم لوصف الأنشطة الرياضية
☀️💦
الحر الشديد والعرق
شائع في وصف الطقس الحار