🤷
المعاني
1
إيماءات · تعبير عن عدم المعرفة
شائع جداً
يعبر عن عدم المعرفة أو الحيرة أو عدم الاهتمام من خلال هز الكتفين، ويستخدم للدلالة على الجهل بأمر معين أو عدم القدرة على الإجابة
يُستخدم عند عدم معرفة الإجابة أو للتعبير عن اللامبالاة تجاه موضوع معين
مين أكل الكيك؟ 🤷
📋
محادثة عائلية على واتساب
ليش متأخر؟ 🤷 ما بعرف
📋
رسالة نصية بين الأصدقاء
مقبول ثقافياً ويستخدم بكثرة في المحادثات اليومية عبر منصات التواصل الاجتماعي
تركيبات مع 🤷
🤷😂
عدم معرفة مع ضحك، يدل على عدم الاهتمام بطريقة مرحة
شائع بين الشباب للتعبير عن اللامبالاة المرحة
🤷♀️💔
عدم معرفة مع حزن، يعبر عن الإحباط من عدم القدرة على المساعدة
يستخدم للتعبير عن الأسف لعدم القدرة على تقديم المساعدة
🤷🤔
عدم معرفة مع تفكير، يدل على الحيرة والتساؤل
شائع في المناقشات والحوارات الفكرية
الثقافة
يترجم حرفياً الإيماءة العربية لهز الكتفين المعروفة في الثقافة العربية للتعبير عن عدم المعرفة
الجيل الجديد يستخدمه بكثرة في المحادثات الرقمية كبديل عن العبارات الطويلة
يعكس قبول الثقافة العربية للتعبير عن الجهل كحالة طبيعية وليس عيباً
مصر
يستخدم مع التعبيرات المصرية العامية مثل 'مش عارف' أو 'إيه يعني'
السعودية
يستخدم بحذر أكبر في السياقات الرسمية مع التركيز على الأدب في التعبير
Gen_X: يستخدمونه بحذر أكبر، غالباً في المحادثات العائلية أو مع الأصدقاء المقربين فقط
Gen_Z: يستخدمونه بكثافة في التيك توك والسناب شات، غالباً مع الميمز والفيديوهات المضحكة للتعبير عن اللامبالاة الباردة
Older: قليل الاستخدام، وعندما يستخدم يكون في سياقات محددة مع الأبناء أو الأحفاد
Millennials: يستخدمونه في محادثات العمل والأصدقاء، خاصة عند عدم معرفة إجابة أو للتعبير عن الحيرة في القرارات
التاريخ
2020
زيادة الاستخدام خلال فترة الحجر المنزلي للتعبير عن الحيرة من الأوضاع
جائحة كوفيد-19 وما صاحبها من غموض وعدم يقين