🚦
إشارة مرور عمودية
ishārat murūr ʿamūdiyya
التعريفات
1
مواصلات · سلامة مرورية
شائع
رمز يمثل إشارة المرور العمودية بألوانها الثلاثة (أحمر وأصفر وأخضر) المستخدمة لتنظيم حركة المرور في الشوارع والتقاطعات
يُستخدم للإشارة إلى التوقف والانطلاق أو الحديث عن المرور والقيادة
وصلت للإشارة الحمراء 🚦 هتأخر شوية
رسائل واتساب
الوضع مثل إشارة المرور 🚦 متغير باستمرار
وسائل التواصل الاجتماعي
يرمز للنظام والانضباط في المجتمع العربي ويستخدم مجازياً للدلالة على المواقف المتغيرة
Evolution Timeline
2020
زيادة الاستخدام المجازي خلال جائحة كورونا للدلالة على تغير الأوضاع
الإغلاقات المتكررة وتغير القوانين
السياق الثقافي
يعكس احترام القانون والنظام في المجتمع العربي ويستخدم رمزياً للدلالة على التحكم والانضباط
يُستخدم مجازياً في التعبيرات العربية للدلالة على التردد بين خيارات مختلفة أو تغير الأحوال
Regional Variations
مصر
يستخدم المصريون الرمز مع مصطلحات محلية مثل 'الإشارة' بدلاً من 'إشارة المرور'
Generational Usage
Gen_X: استخدام مباشر وواضح للإشارة إلى المرور الفعلي والقيادة دون استخدامات مجازية كثيرة
Gen_Z: يستخدمونه في الميمز والتعليقات الساخرة على وسائل التواصل مع إشارات للتوقف والانطلاق في الحياة
Older: استخدام محدود وأساسي للإشارة إلى حركة المرور والمواصلات في السياقات العملية البسيطة
Millennials: استخدام عملي في محادثات العمل والأسرة للإشارة إلى المواصلات والمواعيد والتنقل اليومي
التركيبات الشائعة
🚦🚗
قيادة السيارة والالتزام بإشارات المرور
يستخدم في محادثات تعليم القيادة أو الحديث عن الرحلات
🚦⏰
انتظار طويل عند الإشارة أو إدارة الوقت
التعبير عن التأخير أو ضيق الوقت في المواصلات