🚧
إشارة أعمال البناء
ishārat aʿmāl al-bināʾ
التعريفات
1
النقل والمواصلات · البناء
شائع
يشير إلى أعمال البناء أو الصيانة الجارية، ويستخدم للتعبير عن شيء قيد التطوير أو التحسين أو التأخير المؤقت
يستخدم عند الحديث عن مشاريع قيد الإنجاز أو تأخيرات مؤقتة
الموقع الإلكتروني قيد التطوير 🚧 سيكون جاهز قريباً
منصات التواصل الاجتماعي
عذراً للتأخير، المشروع لا يزال 🚧
رسائل العمل
شائع في السياق العربي بسبب كثرة مشاريع البناء والتطوير في المنطقة
Evolution Timeline
2020
زيادة الاستخدام مع تطوير المواقع الإلكترونية أثناء الجائحة
التحول الرقمي وتطوير المنصات الإلكترونية
السياق الثقافي
يعكس ثقافة التطوير المستمر في المجتمعات العربية، خاصة في مجال التكنولوجيا والبناء
شائع الاستخدام في قطاع التكنولوجيا العربي للإشارة إلى المنتجات قيد التطوير
Regional Variations
دولة الإمارات العربية المتحدة
يستخدم بكثرة للإشارة إلى المشاريع العقارية والتطويرية الضخمة
Generational Usage
Gen_X: استخدام أكثر رسمية، غالباً في سياق العمل والمشاريع التجارية
Gen_Z: يستخدمونه في وسائل التواصل للإشارة إلى المشاريع الشخصية قيد التطوير مع نبرة مرحة
Older: استخدام محدود، عادة في السياقات الرسمية أو عند الحديث عن البناء الفعلي
Millennials: استخدام متوازن في العمل والحياة الشخصية، خاصة في المشاريع التقنية والمهنية
التركيبات الشائعة
🚧⏰
مشروع قيد الإنجاز مع تحديد وقت محدد
شائع في بيئة العمل العربية لتوضيح المواعيد النهائية
🚧💪
العمل الجاد على مشروع قيد التطوير
يعبر عن الجهد والتفاني في إنجاز العمل