🤐
وجه بسحاب على الفم
wajh bi-siḥāb ʿalā al-fam
التعريفات
1
تعبيري · صمت
شائع جداً
يُستخدم للتعبير عن الصمت والكتمان أو عدم الرغبة في الكلام، أو لإظهار حفظ الأسرار والمعلومات الحساسة
مناسب للمحادثات التي تتطلب السرية أو عند الرغبة في التزام الصمت
ما حدث في الاجتماع يبقى بيننا 🤐
محادثات العمل والأسرار المهنية
سألوني عن المفاجأة لكن 🤐
المحادثات العائلية والمناسبات
يحمل معاني إيجابية في الثقافة العربية حيث يُقدر كتمان الأسرار والحكمة في الكلام
الجدول الزمني للتطور
2020
ازداد استخدامه مع انتشار العمل عن بُعد والحاجة لحفظ أسرار العمل
الحاجة المتزايدة للتعبير عن السرية في البيئة الرقمية
السياق الثقافي
يتماشى مع المثل العربي 'من كان له لسان فليحفظه' ويعكس قيمة الحكمة في الكلام
يُستخدم لتعزيز الثقة في العلاقات الاجتماعية وإظهار الموثوقية في حفظ الأسرار
الاختلافات الإقليمية
مصر
يُستخدم بكثرة في السياق الكوميدي مع التعبيرات المصرية الدارجة
السعودية
يُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية مع التركيز على الجدية
الاستخدام عبر الأجيال
Gen_X: يستخدمونه بحذر وفي السياقات الجدية فقط مع تفضيل الوضوح في التعبير
Gen_Z: يستخدمونه بكثرة في وسائل التواصل مع الميمز والمحتوى الكوميدي للتعبير عن 'عدم الفضفضة'
Older: استخدام محدود ومقتصر على المحادثات الأساسية مع تفضيل التعبير المباشر بالكلمات
Millennials: يفضلونه في محادثات العمل والمجموعات العائلية للتأكيد على السرية والمهنية
Common Combinations
🤐🤫
تأكيد مضاعف على الصمت والسرية
يُستخدم عند الحاجة للتأكيد الشديد على حفظ السر
🤐💯
التزام كامل بالصمت وحفظ السر
يعبر عن الثقة المطلقة في قدرة الشخص على الكتمان
🤐🔒
المعلومة محفوظة ومؤمنة تماماً
يُستخدم للتأكيد على أمان المعلومات السرية