🤦♀️
امرأة تضع كفها على وجهها
imra'a tada'u kaffaha 'ala wajhiha
التعريفات
1
عاطفي · إحباط
شائع جداً
تعبر عن الإحباط الشديد أو خيبة الأمل أو الندم على خطأ ما. تُستخدم عندما تشعر المرأة بالانزعاج من موقف محرج أو غلطة واضحة.
مناسبة للتعبير عن المشاعر السلبية بطريقة مهذبة ومقبولة اجتماعياً
نسيت مفاتيح البيت في السيارة 🤦♀️
رسائل واتساب
قضيت ساعتين أطبخ ونسيت أشعل الفرن 🤦♀️
وسائل التواصل الاجتماعي
تعكس طريقة مؤدبة للتعبير عن الإحباط دون استخدام كلمات قاسية، خاصة في المحادثات النسائية
الجدول الزمني للتطور
2020
ازدادت شعبيتها خلال فترة الحجر المنزلي للتعبير عن إحباطات الحياة اليومية
التحديات اليومية أثناء جائحة كوفيد-19
السياق الثقافي
تُستخدم كطريقة مهذبة للتعبير عن الإحباط دون اللجوء لكلمات قاسية، خاصة في المجتمعات المحافظة
الأجيال الأكبر سناً تفضل استخدامها في السياقات الخاصة، بينما الشباب يستخدمونها بحرية أكبر
الاختلافات الإقليمية
مصر
تُستخدم بكثرة مع التعبيرات المصرية العامية للدلالة على الندم والإحباط
السعودية
تُستخدم بحذر أكبر في السياقات الرسمية، وأكثر شيوعاً بين الشباب
الاستخدام عبر الأجيال
Gen_X: يستخدمونها بتحفظ أكبر، غالباً في المحادثات العائلية للتعبير عن إحباطات الأبوة والمسؤوليات
Gen_Z: يستخدمونها بكثرة في الميمز والتعليقات الساخرة على تيك توك وإنستغرام للتعبير عن إحباطات الحياة اليومية
Older: استخدام محدود، يفضلون التعبير المباشر بالكلمات أكثر من الرموز التعبيرية
Millennials: شائعة في محادثات العمل والأصدقاء للتعبير عن الأخطاء المهنية والشخصية بطريقة خفيفة
Common Combinations
🤦♀️😂
إحباط مختلط بالضحك على الموقف
للتخفيف من حدة الإحباط بإضافة روح الدعابة
🤦♀️💔
إحباط شديد مع حزن عميق
للمواقف المحبطة التي تسبب ألماً عاطفياً
🤦♀️🤷♀️
إحباط متبوع بالاستسلام والقبول
عندما لا يمكن تغيير الموقف المحبط