🤥
وجه كاذب
wajh kadhib
التعريفات
1
عاطفي · خداع
شائع جداً
يُستخدم للتعبير عن الكذب أو الخداع، مستوحى من شخصية بينوكيو الذي يطول أنفه عند الكذب، ويُستخدم للإشارة إلى عدم الصدق أو المبالغة في الحديث
يُستخدم عند الاعتراف بالكذب أو اتهام شخص بعدم الصدق أو للمزاح حول المبالغة
قلت لأمي إني ذاكرت طول اليوم 🤥
محادثة عائلية على واتساب
هذا الخبر مش صحيح 🤥
تعليق على منشور في فيسبوك
يحمل دلالة ثقافية قوية مرتبطة بقصة بينوكيو المعروفة عالمياً، ويُستخدم بحذر في السياقات الجدية
الجدول الزمني للتطور
2020
زيادة الاستخدام مع انتشار الأخبار المضللة أثناء جائحة كوفيد
الحاجة للتعبير عن عدم تصديق المعلومات المنتشرة
السياق الثقافي
يُستخدم بحذر في المجتمعات المحافظة حيث الكذب محرم دينياً، ويُفضل استخدامه في السياقات المرحة فقط
يُستخدم للتعبير عن الكذبات البيضاء أو المبالغات الاجتماعية المقبولة في الثقافة العربية
يحمل نفس المعنى عبر اللهجات العربية المختلفة مع تفاوت في درجة القبول الاجتماعي
الاختلافات الإقليمية
مصر
يُستخدم كثيراً في السياق الكوميدي والمزاح، خاصة مع التعبيرات المصرية العامية
السعودية
يُستخدم بحذر أكبر في السياقات الرسمية، مع تفضيل استخدامه في المزاح الخفيف
الاستخدام عبر الأجيال
Gen_X: يستخدمونه بحذر أكبر، غالباً في السياقات العائلية للمزاح مع الأطفال أو التعليق على الأخبار
Gen_Z: يستخدمونه بكثرة في الميمز والمحتوى الكوميدي على تيك توك وسناب شات، خاصة للسخرية من المبالغات
Older: أقل استخداماً، وعندما يُستخدم فهو للتعبير عن عدم تصديق المعلومات أو التشكيك في الأخبار
Millennials: يستخدمونه في محادثات العمل والأصدقاء للاعتراف بالأخطاء البسيطة أو المبالغات الاجتماعية
Common Combinations
🤥😂
كذبة مضحكة أو مزاح حول عدم الصدق
يُستخدم لتخفيف حدة الاتهام بالكذب وجعله مزاحاً
🤥🙄
عدم تصديق ما قاله شخص آخر مع السخرية
يُستخدم للتعبير عن الشك والاستهزاء بادعاءات الآخرين
🤔🤥
التفكير في كذبة أو التشكيك في صحة معلومة
يُستخدم عند التردد حول صدق المعلومات