🍽️
Cubiertos con plato
ku.ˈβjeɾ.tos kon ˈpla.to
Definitions
1
Comida · Restaurante
común
Representa una comida formal, un restaurante o servicio gastronómico. Indica la acción de comer en un contexto más elegante que la comida casera.
Se utiliza para hablar de salidas a restaurantes, invitaciones a comer o referencias a la gastronomía.
¡Esta noche toca salir a cenar! 🍽️ ¿Alguien recomienda un buen restaurante?
Mensaje en grupo de WhatsApp
Reserva confirmada para el viernes 🍽️ ¡Por fin vamos a probar ese restaurante nuevo!
Publicación en Instagram
En la cultura hispana, simboliza tanto la comida formal como la importancia de las reuniones sociales alrededor de la mesa.
2
Social · Evento
común
Indica un evento social que incluye comida, como una cena de gala, boda o celebración formal donde se sirve comida.
Se usa en invitaciones digitales, recordatorios de eventos o para indicar servicios de catering.
Confirmada la reserva para la cena de empresa 🍽️ Código de vestimenta: formal
Correo electrónico de trabajo
En contextos hispanos, representa la formalidad y elegancia de eventos sociales importantes.
Línea de Tiempo de Evolución
2015
Introducción del emoji como símbolo de restaurantes y gastronomía en plataformas digitales hispanas.
Auge de la cultura foodie y fotografía gastronómica en redes sociales.
2018
Expansión de uso para representar eventos sociales formales con servicio de comida.
Crecimiento de invitaciones digitales para eventos en comunidades hispanas.
Cultural Context
En culturas hispanas, el emoji refleja la importancia de la comida como acto social. Representa no solo alimentarse sino compartir tiempo de calidad con otros.
Los jóvenes hispanos lo utilizan para presumir experiencias gastronómicas en redes sociales, mientras generaciones mayores lo asocian más con eventos formales.
La percepción de formalidad varía: en España puede representar un menú del día accesible, mientras en Latinoamérica suele asociarse más con restaurantes exclusivos.
Variaciones Regionales
España
En España se asocia frecuentemente con el concepto de 'menú del día' o comidas formales en restaurantes tradicionales.
México
En México se usa frecuentemente para referirse a restaurantes de cocina internacional o alta cocina mexicana.
Uso Generacional
Gen_X: Empleado principalmente para indicar eventos importantes con servicio de comida o invitaciones a restaurantes para ocasiones especiales.
Gen_Z: Uso frecuente para compartir experiencias gastronómicas en TikTok e Instagram. Asociado con cultura foodie y descubrimiento de restaurantes.
Older: Uso limitado, principalmente para representar comidas familiares importantes o celebraciones en restaurantes.
Millennials: Utilizado para coordinar salidas a comer, reseñar restaurantes y organizar eventos sociales con comida formal.
Common Combinations
🍽️🍷
Cena elegante o romántica con vino.
Representa una experiencia gastronómica completa, asociada a celebraciones o citas románticas.
🍽️👨🍳
Restaurante de chef o alta cocina.
Indica experiencia gastronómica de calidad superior o restaurante con chef reconocido.
🍽️🎂
Celebración de cumpleaños en restaurante.
Comida especial para celebrar cumpleaños fuera de casa.
🍽️💼
Comida o cena de negocios.
Encuentro profesional en restaurante para tratar temas laborales.