🔏
Candado con pluma
kan-ˈda-ðo kon ˈplu-ma
Definitions
1
Comunicación · Seguridad
poco frecuente
Símbolo que representa un documento o escrito protegido, confidencial o firmado bajo acuerdo legal. Indica privacidad y seguridad en la comunicación escrita.
Se utiliza para indicar que un texto, documento o contenido está protegido legalmente o requiere confidencialidad.
Ya firmamos el contrato 🔏 ahora es oficial.
Mensaje de WhatsApp en contexto profesional
Te comparto el borrador, pero recuerda que es información 🔏 no la compartas aún.
Correo electrónico laboral
En el contexto digital hispano, se asocia con la protección de la propiedad intelectual y acuerdos de confidencialidad.
2
Profesional · Legal
raro
Representa la firma o autorización oficial de un documento. Se usa para indicar que un documento ha sido firmado y sellado, confirmando su validez legal.
Más común en entornos profesionales para indicar la formalización de acuerdos.
Necesitamos tu firma para que el documento quede 🔏
Comunicación empresarial
En la cultura hispana, donde los documentos oficiales requieren sellos y firmas físicas, este emoji refleja ese proceso burocrático.
Línea de Tiempo de Evolución
2015
Incorporación al estándar Unicode 8.0, con escasa adopción inicial en países hispanohablantes.
Aumento de preocupaciones sobre privacidad digital
2018
Incremento de uso en contextos profesionales hispanos con el auge del teletrabajo y documentos digitales.
Normalización de firmas digitales y contratos electrónicos
Cultural Context
En la cultura hispana, donde los documentos físicos y sellos oficiales tienen gran importancia burocrática, este emoji representa la transición hacia lo digital manteniendo valores tradicionales de formalidad.
A pesar del aumento de firmas digitales en el mundo hispano, este emoji tiene uso limitado, reflejando la persistente preferencia cultural por documentos físicos firmados en persona.
En entornos laborales hispanos, donde la formalidad documental es valorada, este emoji aparece en comunicaciones sobre contratos y acuerdos de confidencialidad.
Variaciones Regionales
España
Se asocia principalmente con aspectos legales y notariales, reflejando la importancia de la burocracia oficial en la cultura española.
México
Se utiliza en contextos de acuerdos comerciales informales y para enfatizar la confidencialidad.
Uso Generacional
Gen_X: Uso pragmático en comunicaciones laborales formales, especialmente relacionadas con contratos y documentos legales.
Gen_Z: Uso muy limitado, principalmente en contexto de memes sobre secretos o información privada en redes sociales.
Older: Uso escaso, prefieren términos explícitos sobre confidencialidad en lugar de emojis en comunicaciones formales.
Millennials: Uso ocasional en contextos profesionales para indicar acuerdos formales o información confidencial en el trabajo.
Common Combinations
🔏📄
Documento firmado y protegido legalmente.
Usado en entornos profesionales para indicar que un documento ha sido oficialmente firmado y sellado.
🔏🤐
Información confidencial bajo acuerdo de no divulgación.
Señala contenido que no debe compartirse por estar protegido legalmente.
✍️🔏
Proceso de firma y protección de un documento.
Indica el acto de firmar y asegurar un documento importante.
Related Emojis
🔐
Candado con llave, similar concepto de seguridad pero sin el elemento de escritura o firma.
📝
Representa documentos o contratos que podrían requerir protección.
✍️
Acción de escribir o firmar que complementa el concepto de documento asegurado.
⚖️
Contexto legal donde se utilizan documentos firmados y protegidos.