🥫
Comida enlatada
ko-'mi-da en-la-'ta-da
Definitions
1
Comida · Alimentos procesados
común
Representación de un alimento conservado en lata metálica. Simboliza comida procesada, duradera y lista para consumir que no requiere refrigeración.
Se usa para referirse a alimentos enlatados, conservas o para indicar despensa/provisiones en general.
Tengo que hacer compras, solo me queda una 🥫 de atún en la despensa.
Mensaje de WhatsApp
Donaciones para los afectados: agua, 🥫, productos de higiene y mantas.
Publicación en redes sociales sobre ayuda humanitaria
En contextos hispanos, representa tanto practicidad como recurso básico para emergencias o situaciones donde no hay acceso a alimentos frescos.
2
Figurativo · Metáfora
poco frecuente
Metáfora para algo artificial, procesado o que carece de frescura. También puede representar algo guardado o preservado para uso futuro.
En contextos informales puede aludir a contenido repetitivo, ideas preconcebidas o falta de originalidad.
Ese político solo sabe repetir las mismas ideas 🥫 de siempre.
Comentario en Twitter
En la cultura digital hispana, ocasionalmente se usa para señalar contenido reciclado o poco auténtico.
Línea de Tiempo de Evolución
2017
Introducción del emoji en Unicode 10.0, con adopción gradual en plataformas hispanas.
Necesidad de representar alimentos procesados en la comunicación digital.
2020
Aumento significativo de uso durante la pandemia de COVID-19 al referirse a provisiones.
Compras de pánico y almacenamiento de alimentos no perecederos.
Cultural Context
En países hispanohablantes, las conservas tienen doble significado: son tanto símbolo de preparación prudente como de recurso económico accesible para familias de bajos ingresos.
En zonas propensas a desastres naturales como el Caribe hispano y costas mexicanas, las latas simbolizan seguridad y preparación ante huracanes o emergencias.
Para generaciones mayores que vivieron escasez, representa seguridad alimentaria. Para jóvenes, puede simbolizar alimentación poco saludable o procesada.
Variaciones Regionales
España
Se asocia frecuentemente con conservas tradicionales como atún, sardinas y pimientos del piquillo.
México
Comúnmente asociado con chiles en lata, frijoles y atún, elementos básicos de la despensa mexicana.
Uso Generacional
Gen_X: Asociado con provisiones familiares y alimentación práctica para el hogar.
Gen_Z: Uso irónico para referirse a contenido reciclado o poco original. También asociado con vida estudiantil y presupuestos limitados.
Older: Relacionado con conservación tradicional de alimentos y preparación para emergencias.
Millennials: Uso práctico relacionado con compras, organización doméstica y preparación de comidas rápidas.
Common Combinations
🥫🍚
Comida básica, provisiones o alimentos de despensa.
Representa alimentación sencilla o de emergencia, común en contextos de estudiantes o situaciones económicas limitadas.
🥫🛒
Compra de provisiones o abastecimiento de despensa.
Usado para listas de compras o cuando se menciona la necesidad de abastecer el hogar.
🥫⚠️
Advertencia sobre alimentos procesados o caducados.
Refleja preocupaciones sobre salud y alimentación industrial.