🥭
Mango
ˈmaŋ.go
Definitions
1
Comida · Fruta
común
Fruta tropical de pulpa dulce y jugosa. Utilizado para referirse al mango literal o para expresar algo delicioso, exótico o de temporada.
Frecuente en contextos de comida, recetas, preferencias personales o para indicar temporada de verano.
Hoy preparé una ensalada con 🥭 y aguacate, quedó deliciosa.
WhatsApp familiar
Nada mejor que un batido de 🥭 para este calor insoportable.
Instagram Story
En países latinoamericanos, simboliza abundancia y es asociado con recuerdos de infancia, especialmente en regiones tropicales donde se cultiva.
2
Slang · Atractivo
emergente
En jerga juvenil, puede referirse a algo o alguien atractivo, apetecible o deseable, similar al uso de 'jugoso' o 'sabroso' en sentido figurado.
Más común entre jóvenes. Puede tener connotaciones sugerentes dependiendo del contexto.
Ese chico está 🥭 🔥
Chat entre amigos
Este uso metafórico refleja una tendencia a utilizar frutas como símbolos de atractivo o deseo en la cultura latina.
Línea de Tiempo de Evolución
2018
Introducción del emoji de mango en Unicode 11.0, adoptado rápidamente en países latinoamericanos productores.
Creciente representación de frutas tropicales en plataformas digitales.
2020
Aumento en el uso durante pandemia al simbolizar nostalgia por lugares tropicales durante confinamientos.
Restricciones de viaje que generaron añoranza por destinos vacacionales.
Cultural Context
En países tropicales hispanohablantes, el mango representa abundancia, verano y hogar. Muchas personas tienen recuerdos de infancia trepando árboles de mango.
Cada región tiene su variedad preferida: en México el Manila, en Colombia el Hilacha, en Venezuela el Bocado. Estas preferencias se reflejan en conversaciones digitales.
El término 'estar como un mango' (estar atractivo/a) en varios países latinoamericanos ha influido en el uso metafórico del emoji.
Variaciones Regionales
Colombia
En Colombia, especialmente en la costa, el mango biche (verde) es muy popular y tiene su propio contexto cultural.
México
En México, el mango tiene fuerte presencia cultural y se usa con frecuencia en referencias a antojitos con chile y limón.
Uso Generacional
Gen_X: Uso más literal, generalmente en contextos de cocina, mercado o para hablar de frutas de temporada.
Gen_Z: Usado metafóricamente para expresar atractivo o deseo. Aparece en memes sobre preferencias de sabores y en TikToks de recetas.
Older: Uso limitado, principalmente en contextos familiares para hablar de comida o cultivos.
Millennials: Utilizado principalmente en contexto literal de comida, recetas y para expresar preferencias por sabores tropicales en postres y bebidas.
Common Combinations
🥭🌶️
Mango con chile, típico antojito latinoamericano.
Representa la combinación de dulce y picante característica de la gastronomía latina, especialmente mexicana.
🥭🍹
Bebida o smoothie de mango, refrescante.
Asociado con verano, playa y refrescos naturales populares en toda Latinoamérica.
🥭🔥
Algo o alguien extremadamente atractivo o delicioso.
Uso metafórico entre jóvenes, puede tener connotaciones sugerentes.