🤑
Cara con dinero en la boca
ká-ra kon di-né-ro en la bó-ka
Definiciones
1
Emocional · Ambición
muy frecuente
Expresa entusiasmo por el dinero o las ganancias económicas. Indica que alguien está ganando, pensando en dinero o tiene ambiciones financieras.
Se usa para celebrar ganancias, expresar deseos de riqueza o bromear sobre la codicia.
¡Me acaban de aprobar el aumento de sueldo! 🤑
WhatsApp entre amigos
Cuando te pagan y ya estás pensando en qué gastar 🤑
Publicación en Instagram
Ofertas de Black Friday 🤑 ¡No te las pierdas!
Publicidad en redes sociales
En la cultura hispanohablante representa tanto la aspiración económica como la crítica al materialismo excesivo, dependiendo del contexto.
2
Negocios · Éxito
común
Simboliza éxito financiero, oportunidades de negocio o situaciones económicamente ventajosas.
Frecuente en contextos de emprendimiento, inversiones o promociones comerciales.
Invertí en Bitcoin hace dos años y ahora 🤑
Comentario en Twitter/X
Buscamos personas para unirse a nuestro equipo de ventas 🤑 Comisiones ilimitadas
Anuncio de trabajo en LinkedIn
Refleja la creciente cultura emprendedora en países hispanohablantes, especialmente entre jóvenes.
Cronología de Evolución
2015
Introducción del emoji, inicialmente asociado con la ostentación y el lujo excesivo.
Auge de la cultura del lujo en redes sociales.
2017
Adopción en comunidades de emprendimiento digital y marketing multinivel en Latinoamérica.
Crecimiento de negocios digitales y marketing de afiliados.
2020
Resurgimiento durante la pandemia asociado a oportunidades de ingreso online y economía digital.
Búsqueda de ingresos alternativos durante confinamientos.
2022
Adopción irónica para comentar sobre inflación y crisis económica en varios países hispanohablantes.
Crisis económica post-pandemia e inflación global.
Contexto Cultural
Refleja la dualidad latinoamericana hacia el dinero: aspiración a la prosperidad económica mientras se critica la ostentación excesiva.
Para jóvenes hispanohablantes simboliza la cultura del 'hustle' y múltiples fuentes de ingreso, alejándose del tradicional trabajo estable.
En países con alta inflación como Argentina y Venezuela, adquiere significados relacionados con la supervivencia económica y la dolarización.
Se asocia con expresiones como 'estar forrado', 'andar bien pagado', 'hacer plata/guita' o 'estar montado en el billete'.
Ampliamente utilizado en marketing digital, particularmente en esquemas multinivel y cursos de emprendimiento en línea.
Variaciones Regionales
Argentina
Usado frecuentemente en contexto de dolarización e inflación. Asociado con expresiones como 'hacer guita'.
España
Menos frecuente que en Latinoamérica. A menudo usado con tono irónico para criticar el materialismo.
México
Muy popular en contextos de negocios informales, emprendimiento y cultura del 'hustle'.
Uso Generacional
Gen_X: Menos frecuente, principalmente usado en contextos laborales o para bromear sobre gastos o compras importantes.
Gen_Z: Uso irónico para criticar el capitalismo mientras simultáneamente aspiran a la estabilidad financiera. Común en TikTok y en memes sobre cripto.
Older: Uso limitado, principalmente en respuesta a mensajes de familiares más jóvenes o en contextos de celebración familiar.
Millennials: Utilizado genuinamente para celebrar logros financieros, emprendimientos y símbolo de la cultura 'side hustle' y múltiples fuentes de ingreso.
Combinaciones Comunes
🤑💰
Éxito financiero o ganancias significativas de dinero.
Muy utilizado para celebrar pagos, bonos o ingresos inesperados.
🤑💸
Dinero fácil o que se gasta rápidamente.
Expresa tanto la alegría de recibir dinero como la rapidez con que se gasta.
🤑📈
Crecimiento económico, inversiones exitosas o tendencia al alza.
Popular en comunidades de inversión, criptomonedas y emprendimiento.
🤑🔥
Ganancias extraordinarias o negocio muy rentable.
Utilizado para expresar entusiasmo por oportunidades financieras excepcionales.
🤑😎
Actitud despreocupada ante el éxito financiero o el lujo.
Representa el estatus social asociado con la riqueza y la confianza.