😬

Cara de mueca

ká-ra de mué-ka
Unicode: 1F62C
Añadido: 1,0
Category: Caritas y Emociones
#175
Clasificación Global
accessible
Accesibilidad
muy común
Nivel de Uso

Definitions

1
Emocional · Incomodidad muy frecuente
Expresa incomodidad, nerviosismo o vergüenza ante una situación embarazosa. Muestra todos los dientes en una sonrisa tensa y forzada, comunicando ansiedad o arrepentimiento.
Usado para indicar que algo salió mal o para expresar disculpa por un error cometido.
Acabo de mandarle un mensaje a mi jefe que era para mi novio 😬
WhatsApp entre amigos
Llegué 20 minutos tarde a la reunión 😬 Había mucho tráfico.
Mensaje de texto personal
Rompí el jarrón favorito de mi mamá 😬
Historia de Instagram
En la cultura hispana, suele utilizarse para suavizar situaciones incómodas o errores, funcionando como un gesto de disculpa no verbal.
2
Emocional · Tensión común
Comunica tensión o estrés ante una situación difícil o incómoda que está ocurriendo o está por ocurrir. Refleja anticipación nerviosa.
Utilizado para expresar que algo genera ansiedad o para preparar al receptor para una noticia potencialmente negativa.
Tengo que dar una presentación frente a toda la empresa mañana 😬
Mensaje de texto a un amigo
Mi suegra viene a quedarse por dos semanas 😬
Grupo familiar de WhatsApp
En contextos hispanos, funciona como advertencia sutil de que viene información delicada, especialmente en conversaciones digitales donde falta el contexto físico.

Línea de Tiempo de Evolución

2015
Inicialmente confundido con una sonrisa amplia, comenzó a usarse para expresar entusiasmo en lugar de incomodidad.
Introducción en plataformas móviles con diseño ambiguo
2017
Consolidación como símbolo de incomodidad y nerviosismo en redes sociales hispanohablantes.
Memes virales sobre situaciones incómodas usando este emoji
2020
Aumento de uso durante la pandemia para expresar tensión por videollamadas incómodas y reuniones virtuales.
Normalización del teletrabajo y comunicación digital forzada

Cultural Context

En culturas hispanas, este emoji refleja la importancia de mantener la armonía social incluso en situaciones incómodas, funcionando como un mecanismo de cortesía digital.
Equivale a expresiones como 'metí la pata', 'la he liado', 'qué pena' o 'qué vergüenza', variando según el país pero manteniendo la función pragmática de mitigación.
Los jóvenes hispanohablantes han adoptado este emoji como parte de su repertorio emocional digital para situaciones que en generaciones anteriores requerirían disculpas formales.
La interpretación varía sutilmente: en España se asocia más con vergüenza ajena, en México con disculpa ligera, y en Argentina con dramatización de errores sociales.

Variaciones Regionales

Argentina En Argentina se usa con frecuencia en combinación con el voseo y expresiones como 'metí la pata' o 'mandé cualquiera'.
España En España suele usarse con mayor frecuencia para expresar vergüenza ajena, especialmente en situaciones sociales incómodas.
México En México se utiliza frecuentemente con tono humorístico para suavizar una situación potencialmente ofensiva o un albur.

Uso Generacional

Gen_X: Uso más literal y menos frecuente, principalmente en mensajes personales para expresar nerviosismo real ante situaciones complicadas.
Gen_Z: Uso frecuente e irónico, a menudo para dramatizar situaciones levemente incómodas o como respuesta pasivo-agresiva, especialmente en TikTok e Instagram.
Older: Uso limitado y a menudo confundido con una sonrisa genuina, lo que puede generar malentendidos intergeneracionales.
Millennials: Utilización sincera para expresar verdadera incomodidad o disculpa en entornos laborales y familiares, común en WhatsApp y Telegram.

Common Combinations

😬😅
Incomodidad seguida de alivio o intento de quitar importancia a un error.
Combinación muy usada para suavizar meteduras de pata en conversaciones informales.
😬🙏
Disculpa por una situación incómoda o error cometido.
Forma rápida de pedir perdón sin elaborar demasiado, común en mensajería instantánea.
😬👀
Incomodidad ante algo que se ha visto y genera tensión o sorpresa.
Usado para reaccionar a chismes o situaciones comprometedoras de terceros.
😬🤦
Error evidente que causa vergüenza o arrepentimiento intenso.
Expresa autocrítica por un error obvio, especialmente en contextos laborales o académicos.
😬💸
Incomodidad por gastos excesivos o compras impulsivas.
Refleja la ansiedad financiera común en jóvenes hispanohablantes ante compras no planificadas.

Related Emojis

😅 Expresa incomodidad con humor o alivio, mientras que 😬 es más tensa. 😁 Similar visualmente pero 😁 expresa alegría genuina mientras 😬 muestra tensión. 🙄 Ambos expresan reacciones a situaciones incómodas, pero 🙄 indica fastidio mientras 😬 muestra nerviosismo. 😣 Ambos comunican tensión, pero 😣 es más intenso y negativo que 😬.