🔛
Flecha de encendido
flé-cha de en-sen-dí-do
Definitions
1
Símbolo · Indicador
poco frecuente
Símbolo que indica que algo está activo, encendido o en funcionamiento. Representa el estado 'ON' en inglés, utilizado para señalar que un sistema o función está operativo.
Principalmente usado en contextos técnicos o para indicar que algo ha sido activado.
Sistema de seguridad 🔛 ¡Ya puedes salir tranquilo!
Mensaje de confirmación
Menos común en comunicación hispanohablante que en contextos anglosajones, donde 'ON' es término cotidiano.
2
Comunicación · Estado
raro
Indica disponibilidad o presencia activa de una persona. Señala que alguien está conectado, disponible o 'en línea'.
Ocasionalmente usado para indicar que alguien está disponible para comunicarse.
Estaré 🔛 toda la tarde si necesitas hablar.
Mensaje de WhatsApp
En español se prefieren expresiones como 'disponible' o 'conectado' en lugar de este emoji.
Cultural Context
La preferencia por 'ON' es menos natural en español, donde se utilizan términos como 'encendido' o 'activado', limitando la adopción de este emoji.
Su uso está mayormente restringido a contextos técnicos o de sistemas, sin haberse integrado ampliamente en la comunicación cotidiana hispanohablante.
Variaciones Regionales
España
Raramente usado, se prefieren expresiones textuales como 'activado' o 'en marcha'.
Uso Generacional
Gen_X: Uso raro, principalmente en contextos profesionales técnicos.
Gen_Z: Uso limitado, principalmente en contextos técnicos o de gaming. Prefieren otros emojis más expresivos.
Older: Prácticamente sin uso, prefieren comunicación textual directa.
Millennials: Uso ocasional en contextos laborales técnicos o para indicar disponibilidad en plataformas de mensajería.
Common Combinations
🔛✅
Confirmación de que algo está activado o funcionando correctamente
Usado en contextos técnicos o de servicio al cliente
🔛🔜
Indica que algo está activo ahora y continuará estándolo
Poco común en comunicación hispanohablante