Significations
Représente un rat, rongeur souvent perçu négativement comme symbole de saleté, de nuisible ou de comportement méprisable. En insulte légère, on l'emploie pour qualifier quelqu'un de sournois ou dégoûtant, un peu comme on traiterait quelqu'un de « sale rat » dans une dispute informelle.
S'utilise souvent pour critiquer ou moquer quelqu'un de façon exagérée et pas toujours sérieuse.
L'expression « sale rat » reste une insulte légère très courante dans le langage familier français, sans lien avec le rongeur lui-même.
Au sens figuré familier, désigne quelqu'un de radin ou avare, l'expression « être rat » signifiant refuser de dépenser ou de partager. On l'emploie aussi de façon affectueuse pour parler d'un « rat de bibliothèque », quelqu'un qui passe beaucoup de temps à lire.
S'utilise entre amis pour taquiner quelqu'un sur son avarice, ou pour désigner un grand lecteur.
« Être rat » est une expression familière française signifiant être radin, distincte de l'usage anglophone du mot rat.
Combos avec 🐀
Culture
L'expression « être rat » pour dire radin est un régionalisme familier bien ancré, à ne pas confondre avec l'anglais où « rat » désigne plutôt un délateur.
Ratatouille a considérablement adouci l'image du rat dans la culture populaire française depuis 2007.
Histoire
Introduction avec Unicode 6.0 dans le lot initial des emojis animaux
Faisait partie du zodiaque chinois représenté dans le premier ensemble d'emojis animaliers.
Sortie du film Ratatouille de Pixar
A durablement associé le rat à une image plus sympathique en France via le personnage de Rémy, le rat cuisinier.