🐡

poisson-globe

pwa-son-glob
Animaux et nature Unicode 0,6 uncommon

Significations

1
Animaux · Faune marine peu fréquent

Représente le poisson-globe (ou poisson-ballon), capable de se gonfler pour se défendre. Utilisé au sens littéral pour parler de faune marine, d'aquarium, ou de la spécialité japonaise du fugu, mais aussi de façon imagée pour dire qu'on est vexé, boudeur ou gonflé de colère.

L'usage figuré, pour dire qu'on boude ou qu'on est un peu vexé, se comprend surtout grâce à l'image des joues gonflées de l'animal.

Aquarium génial aujourd'hui, on a vu un poisson-globe 🐡😍 📋 Story Instagram lors d'une sortie familiale
Je boude un peu là, tu m'as oublié 🐡 📋 Message léger entre amis pour exprimer une petite contrariété
On a testé le fugu au restaurant japonais hier soir 🐡🍣 📋 Publication décrivant une expérience culinaire

Le fugu, plat japonais préparé à partir de ce poisson potentiellement mortel s'il est mal cuisiné, est une référence culinaire connue qui accompagne parfois cet emoji.

Combos avec 🐡

🐡🍣
Référence au fugu ou à un repas japonais
Publication sur une sortie dans un restaurant japonais
🐡😤
Bouder, être vexé et gonflé de contrariété
Message léger exprimant une petite bouderie

Culture

La capacité du poisson-globe à se gonfler en fait une métaphore visuelle naturelle pour exprimer qu'on boude ou qu'on est contrarié.

Gen_X: L'utilise peu, essentiellement en contexte littéral marin.
Gen_Z: L'utilise parfois avec humour pour signaler qu'on boude légèrement dans une conversation.
Boomers: L'emploie rarement, plutôt en référence documentaire à l'animal.
Millennials: L'associe surtout à l'aquarium ou à une expérience culinaire japonaise.

Histoire

2010

Présent dès Unicode 6.0 dans le tout premier lot d'emojis marins

Importation du répertoire emoji japonais d'origine, où le fugu est culturellement fort