📄
Significations
1
Objets · Bureau et administratif
courant
Représente une feuille de papier ou un document administratif. Utilisé pour signaler l'envoi d'un fichier, la nécessité de remplir un formulaire, ou plus largement pour évoquer la « paperasse » et les démarches administratives, souvent avec une pointe d'agacement.
S'emploie couramment pour accompagner l'envoi d'une pièce jointe ou pour se plaindre d'une démarche administrative fastidieuse.
Je t'envoie le document en pièce jointe 📄
📋
email professionnel
Encore de la paperasse à remplir avant demain 📄😩
📋
message à un ami, plainte administrative
N'oublie pas d'apporter tes papiers 📄
📋
SMS avant un rendez-vous administratif
Associé en France à l'expression familière « la paperasse », désignant les tâches administratives jugées pénibles.
Combos avec 📄
📄✍️
Document à signer ou en cours de rédaction
Contexte administratif ou contractuel
📄😩
Agacement face à une démarche administrative
Plainte humoristique sur la paperasse
📄📎
Document joint à un message
Envoi de fichier par email
Culture
Fortement associé au terme familier « paperasse », très utilisé en France pour désigner les démarches administratives.
Gen_X: S'en sert essentiellement dans les échanges administratifs et professionnels.
Gen_Z: L'utilise surtout pour signaler l'envoi d'un document dans un cadre scolaire ou administratif.
Boomers: L'utilise de façon littérale pour désigner un document papier.
Millennials: L'emploie fréquemment dans un contexte professionnel pour les pièces jointes et contrats.
Histoire
2010
Introduction dans Unicode 6.0
Premier grand set d'emojis liés au bureau