😢
Visage qui pleure
/vi.zaʒ ki plœʁ/
Definitions
1
Émotion · Tristesse
très fréquent
Exprime une tristesse modérée accompagnée d'une larme visible. Utilisé pour montrer du chagrin, de la déception ou une émotion touchante qui fait pleurer.
Souvent utilisé pour exprimer une réaction émotionnelle à une situation triste mais pas tragique.
Mon train a été annulé, je vais rater le début du concert 😢
Message WhatsApp
Cette vidéo de retrouvailles m'a fait pleurer 😢 tellement touchant
Commentaire Instagram
Mon chat est malade, je dois l'emmener chez le vétérinaire 😢
Message SMS
En contexte français, ce emoji est perçu comme plus sincère et moins théâtral que d'autres emojis de tristesse.
2
Émotion · Empathie
commun
Utilisé pour exprimer de la compassion ou de l'empathie envers quelqu'un qui traverse une situation difficile.
Approprié pour répondre à une nouvelle triste partagée par un ami ou un proche.
Je suis vraiment désolé pour ton échec à l'examen 😢 Tu réussiras la prochaine fois.
Message direct
J'ai appris pour ta rupture 😢 Si tu as besoin de parler, je suis là.
Message SMS
Dans la culture française, montre une sensibilité émotionnelle considérée comme acceptable même dans des communications semi-formelles.
Chronologie d'Évolution
2015
Popularisation en France comme alternative au 😭, perçu comme moins exagéré et plus sincère.
Adoption massive des smartphones et des applications de messagerie
2017
Devient courant dans les réactions aux actualités tristes sur les réseaux sociaux francophones.
Évolution des fonctionnalités de réaction sur Facebook et Twitter
2020
Usage accru pendant la pandémie pour exprimer la tristesse collective et le deuil social.
Confinements et restrictions sanitaires en France et pays francophones
Cultural Context
En France, l'expression modérée de la tristesse via cet emoji est considérée comme socialement acceptable, contrairement à des démonstrations plus théâtrales qui peuvent être perçues comme excessives.
Souvent accompagné d'expressions euphémistiques en français ("c'est dommage", "c'est triste") plutôt que de déclarations directes de tristesse profonde.
Les jeunes francophones utilisent cet emoji de manière plus nuancée, souvent pour exprimer une déception légère, tandis que les utilisateurs plus âgés l'emploient pour des situations réellement tristes.
Dans les pays francophones d'Afrique, cet emoji est souvent utilisé dans un contexte communautaire, exprimant une tristesse partagée plutôt qu'individuelle.
Variations Régionales
Québec
Au Québec, ce emoji est souvent utilisé avec des expressions locales de tristesse et peut apparaître dans des contextes plus variés.
Sénégal
Au Sénégal, l'emoji est souvent accompagné d'expressions en wolof ou en français sénégalais.
Utilisation Générationnelle
Gen_X: Utilisé littéralement pour des situations véritablement tristes. Présent dans les messages familiaux et communications avec les proches.
Gen_Z: Utilisé ironiquement ou pour des déceptions mineures. Souvent sur TikTok et Snapchat, parfois avec une connotation dramatique volontaire.
Older: Adoption plus récente, utilisé rarement mais de façon très littérale pour exprimer une vraie tristesse ou compassion.
Millennials: Employé sincèrement pour exprimer une tristesse modérée ou de l'empathie. Fréquent sur WhatsApp et Instagram dans les conversations personnelles.
Common Combinations
😢❤️
Tristesse accompagnée de soutien ou d'affection
Utilisé pour montrer de l'empathie tout en exprimant son affection pour la personne qui souffre.
😢🙏
Tristesse avec prière ou espoir
Exprime à la fois chagrin et espoir, souvent utilisé lors d'événements difficiles ou de deuil.
😢😔
Profonde tristesse ou mélancolie
Renforce l'intensité de la tristesse ressentie, souvent pour des déceptions importantes.
😢💔
Chagrin d'amour ou cœur brisé
Très utilisé pour exprimer une peine sentimentale ou une rupture amoureuse.