🤕
Visage avec bandage
/vi.zaʒ a.vɛk bɑ̃.daʒ/
Definitions
1
Émotionnel · Douleur
commun
Visage avec bandage autour de la tête indiquant une blessure physique, un accident ou une douleur. Exprime un état de souffrance suite à un traumatisme.
Utilisé pour signaler qu'on s'est blessé ou qu'on se sent mal physiquement. Souvent employé de façon littérale ou métaphorique.
Je suis tombé en faisant du vélo, résultat : deux points de suture 🤕
Message à des amis
Lendemain de soirée difficile 🤕 Plus jamais je ne mélange vin et whisky !
Story Instagram
En contexte français, souvent utilisé avec une touche d'humour autodérisoire pour minimiser la gravité d'une situation douloureuse.
2
Figuratif · État mental
commun
Utilisé métaphoriquement pour exprimer un état d'épuisement mental, une défaite, ou une situation difficile sans blessure physique réelle.
Fréquemment employé après un échec, une déception ou une situation embarrassante.
Après trois heures d'examen de maths, je suis complètement 🤕
Message WhatsApp
Notre équipe a perdu 5-0 hier soir 🤕
Commentaire sur les réseaux sociaux
Reflète la tendance française à dramatiser légèrement les situations difficiles tout en les dédramatisant par l'humour.
Chronologie d'Évolution
2015
Introduction de l'emoji dans Unicode 8.0, rapidement adopté en France pour les situations de 'lendemain de fête'.
Besoin d'exprimer des états de malaise physique de façon humoristique.
2017
Extension de l'usage pour symboliser les défaites sportives, notamment après des matchs de football importants.
Défaites marquantes de l'équipe de France et des clubs français en compétitions européennes.
2020
Utilisation accrue pendant la pandémie pour exprimer l'épuisement mental lié aux confinements.
Crise sanitaire du COVID-19 et ses impacts psychologiques.
Cultural Context
En France, l'expression de la douleur physique est souvent tempérée par l'humour, et cet emoji permet cette double communication : signaler un problème tout en le dédramatisant.
L'utilisation de cet emoji remplace souvent des expressions comme 'avoir mal au crâne', 'être dans le pâté' ou 'être dans le coaltar' après une soirée difficile.
Les jeunes Français l'utilisent davantage pour exprimer un état émotionnel ou mental, tandis que les générations plus âgées l'emploient plus littéralement pour des blessures physiques.
Dans les régions viticoles françaises, cet emoji est particulièrement utilisé pendant les périodes de fêtes locales et festivals du vin pour évoquer les lendemains difficiles.
Variations Régionales
Québec
Utilisé de façon plus littérale pour décrire des blessures réelles, moins pour l'exagération métaphorique.
France métropolitaine
Utilisé fréquemment avec une touche d'autodérision, souvent pour exagérer légèrement une situation inconfortable.
Utilisation Générationnelle
Gen_X: Usage plus littéral pour signaler des problèmes de santé réels ou des accidents. Moins utilisé pour les situations métaphoriques.
Gen_Z: Utilisé ironiquement pour des situations d'échec social ou académique. Très présent sur TikTok et Snapchat pour dramatiser des situations banales.
Older: Rarement utilisé, préférence pour des messages textuels explicites. Quand il est employé, c'est presque exclusivement pour des situations médicales réelles.
Millennials: Employé pour les lendemains de fête, les journées difficiles au travail ou les blessures sportives. Fréquent sur WhatsApp et Instagram.
Common Combinations
🤕💊
Blessure nécessitant des médicaments ou convalescence médicamenteuse.
Reflète la relation ambivalente des Français avec les médicaments, souvent considérés comme indispensables.
🤕🍺
Gueule de bois, lendemain de soirée alcoolisée difficile.
Dans la culture française, l'alcool social est valorisé mais ses conséquences sont souvent tournées en dérision.
🤕📚
Épuisement mental dû aux études ou à un travail intellectuel intense.
Fait référence à la pression académique dans le système éducatif français réputé exigeant.
🤕⚽
Blessure sportive ou déception suite à une défaite.
Le football étant très populaire en France, les émotions liées aux performances sont intensément vécues.
🤕👨⚕️
Consultation médicale suite à une blessure ou un problème de santé.
Fait référence au système de santé français et aux visites médicales.