🤧
Visage qui éternue
/vi.zaʒ ki e.tɛʁ.ny/
Definitions
1
Émotion · Maladie
très fréquent
Visage jaune avec les yeux fermés, un mouchoir contre le nez, représentant l'action d'éternuer. Utilisé pour exprimer qu'on est malade, qu'on a un rhume ou des allergies.
Employé pour indiquer qu'on est souffrant, pour justifier une absence ou pour exprimer de la sympathie envers quelqu'un de malade.
Je ne pourrai pas venir ce soir, je suis cloué au lit avec un rhume 🤧
Message WhatsApp
Courage pour ta journée de travail avec cette allergie 🤧
SMS
Troisième jour de grippe 🤧 J'en peux plus !
Story Instagram
En France, l'expression de la maladie est souvent accompagnée d'une certaine dramatisation, ce que cet émoji permet d'illustrer avec humour.
2
Expression · Allergie
commun
Utilisé spécifiquement pour évoquer des allergies saisonnières, notamment au pollen ou aux acariens, souvent de façon humoristique.
Fréquent au printemps pour commenter la saison des pollens ou dans des contextes domestiques liés aux allergènes.
Le printemps est magnifique mais mon allergie au pollen me tue 🤧🌼
Tweet
J'ai fait le ménage et maintenant 🤧 la poussière me déteste
Message Messenger
Les allergies sont un sujet récurrent dans la communication quotidienne française, particulièrement dans les zones urbaines où la pollution aggrave les symptômes.
Chronologie d'Évolution
2016
Introduction de l'émoji dans Unicode 9.0, rapidement adopté en France pour remplacer les expressions textuelles comme 'atchoum'.
Besoin d'exprimer visuellement les symptômes du rhume dans la communication numérique.
2020
Usage modifié pendant la pandémie de COVID-19, devenant un symbole de vigilance sanitaire et d'anxiété liée aux symptômes.
Crise sanitaire mondiale changeant la perception des symptômes respiratoires.
2022
Retour à un usage plus léger post-pandémie, souvent utilisé de façon humoristique pour les allergies saisonnières.
Normalisation progressive des attitudes face aux symptômes respiratoires ordinaires.
Cultural Context
En France, se plaindre d'un rhume ou d'allergies est une forme de socialisation, et cet émoji facilite cette expression tout en y ajoutant une touche d'autodérision.
L'onomatopée 'atchoum' est souvent associée à cet émoji, illustrant comment les expressions sonores traditionnelles s'adaptent au langage visuel numérique.
La pandémie de COVID-19 a profondément modifié la perception de cet émoji, le transformant temporairement d'un symbole bénin à un indicateur d'anxiété sanitaire.
Dans les régions françaises à forte prévalence d'allergies (vallée du Rhône, Alsace), cet émoji est utilisé de façon saisonnière et presque rituelle pendant les pics polliniques.
Variations Régionales
Québec
Utilisé de façon plus directe et pragmatique, souvent accompagné d'expressions locales liées au froid intense.
France métropolitaine
Souvent utilisé avec une touche d'exagération dramatique typique de l'humour français face aux petits maux.
Utilisation Générationnelle
Gen_X: Utilisé littéralement pour indiquer une maladie. Souvent accompagné de texte explicatif détaillant les symptômes.
Gen_Z: Utilisé avec ironie, souvent pour dramatiser de petits inconvénients. Fréquent sur TikTok dans des vidéos humoristiques sur les allergies ou rhumes.
Older: Adoption limitée, préférence pour les descriptions textuelles des symptômes plutôt que l'utilisation de l'émoji.
Millennials: Employé pragmatiquement pour justifier des absences professionnelles ou familiales. Courant sur WhatsApp et dans les groupes de discussion.
Common Combinations
🤧🤒
Indique une maladie plus grave qu'un simple rhume, comme une grippe ou une infection.
Combinaison courante en hiver pendant la saison des virus respiratoires en France.
🤧💊
Signifie qu'on prend des médicaments pour soigner un rhume ou des allergies.
Reflète l'approche médicamenteuse française face aux symptômes, même mineurs.
🤧🌼
Exprime spécifiquement une allergie au pollen ou au printemps.
Très utilisé en France au printemps, particulièrement dans les zones urbaines polluées.
🤧☃️
Indique un rhume dû au froid hivernal.
Particulièrement populaire au Québec et dans les régions montagneuses françaises.
🤧😷
Signale qu'on est contagieux et qu'on prend des précautions pour ne pas infecter les autres.
Combinaison popularisée pendant la pandémie, reflétant une conscience collective sanitaire.