🥪

Sandwich

sɑ̃-dwitch
Nourriture et boisson Unicode 5,0 common

Significations

1
Nourriture · Repas rapide courant

Représente un sandwich garni, symbole du repas rapide pris sur le pouce, notamment pendant la pause déjeuner au travail ou lors d'un pique-nique. Renvoie à une alimentation pratique et informelle plutôt qu'à un repas élaboré ou festif.

S'utilise couramment pour organiser un repas simple entre amis ou au bureau, sans connotation particulière.

Pas le temps de cuisiner, sandwich vite fait pour ce midi 🥪 📋 Message entre collègues à l'heure du déjeuner
Pique-nique au parc ce soir, je prépare des sandwichs 🥪 📋 Message de groupe entre amis en France
Un sous-marin double viande, parfait pour le lunch 🥪 📋 Publication Facebook au Québec

En France, l'emoji évoque souvent le "jambon-beurre", sandwich le plus vendu du pays, tandis qu'au Québec il peut aussi désigner un "sous-marin" garni.

Combos avec 🥪

🥪💼
Déjeuner de bureau sur le pouce
Utilisé pour illustrer une pause déjeuner rapide au travail
🥪🏖️
Pique-nique ou repas de plage
Évoque un repas simple pris en extérieur
🥪🥤
Menu rapide type snack
Combo classique du repas pris à emporter

Culture

Le mot "sous-marin" utilisé au Québec pour un sandwich long garni n'a pas d'équivalent courant en France, où l'on parlerait plutôt de "sandwich baguette".

Québec Peut aussi désigner un "sous-marin" (sandwich long garni), terme propre au français québécois pour ce type de repas.
France Souvent associé mentalement au jambon-beurre, sandwich emblématique vendu partout en boulangerie.
Gen_X: Employé de façon factuelle, notamment pour préparer les repas des enfants ou des pique-niques.
Gen_Z: Utilisé de façon très pratique dans les échanges pour organiser un repas rapide entre amis ou en pause.
Boomers: Utilisé simplement pour désigner un repas léger, sans connotation particulière.
Millennials: Associé à la routine du déjeuner de bureau ou du repas pris sur le pouce.

Histoire

2017

Ajout de l'emoji sandwich avec Unicode 10.0

Poursuite de l'expansion des emojis de repas quotidiens, répondant à une forte demande pour représenter des repas simples de tous les jours, au-delà des plats emblématiques ou festifs.