🦵
Jambe
/ʒɑ̃b/
Definitions
1
Corps · Anatomie
commun
Représentation graphique d'une jambe humaine, généralement utilisée pour faire référence à cette partie du corps ou à des activités impliquant les jambes.
S'utilise dans des contextes liés au sport, à la danse, à la santé, ou pour représenter la force physique.
J'ai commencé à faire du vélo et mes 🦵 sont en feu !
Message WhatsApp
Journée épilation 🦵 avant les vacances à la plage !
Story Instagram
Souvent associée à la beauté physique, particulièrement dans la culture française où les jambes sont considérées comme un attribut esthétique important.
2
Expression · Figuratif
peu fréquent
Utilisé de façon figurative pour évoquer le mouvement, l'action de partir ou de se déplacer.
Souvent employé avec humour pour suggérer l'idée de fuir une situation ou de se mettre en mouvement.
Quand le prof a annoncé un contrôle surprise 🦵💨
Message Snapchat
Fait écho à des expressions françaises comme 'prendre ses jambes à son cou' (s'enfuir rapidement).
Cultural Context
En France, les jambes sont associées à l'élégance féminine, reflétant l'importance de la mode et de l'apparence dans la culture française.
L'emoji évoque des expressions françaises comme 'avoir les jambes en coton' (être fatigué) ou 'prendre ses jambes à son cou' (s'enfuir).
Utilisé fréquemment dans le contexte du football, sport national, pour parler de la condition physique des joueurs ou des blessures.
Variations Régionales
Québec
Au Québec, l'emoji jambe est parfois utilisé dans des expressions humoristiques liées au hockey et aux sports d'hiver.
Utilisation Générationnelle
Gen_X: Usage plus pragmatique, souvent lié à la santé, aux blessures ou aux activités sportives, principalement sur WhatsApp et Facebook.
Gen_Z: Utilisé avec humour dans des mèmes sur TikTok et Snapchat, souvent pour parler de sport, d'apparence ou pour créer des blagues visuelles.
Older: Utilisation limitée, généralement pour parler de problèmes de santé liés aux jambes ou pour commenter des activités physiques.
Millennials: Employé dans des contextes fitness et bien-être, particulièrement sur Instagram pour documenter des entraînements ou des activités sportives.
Common Combinations
🦵💪
Jour des jambes à la salle de sport ou entraînement des membres inférieurs.
Fait référence à la culture fitness française qui valorise l'équilibre dans l'entraînement physique.
🦵🔥
Jambes douloureuses après un effort ou jambes séduisantes/attirantes.
Double sens : douleur musculaire ou compliment sur l'apparence physique.
🦵💨
S'enfuir rapidement, partir en courant.
Évoque l'expression française 'prendre ses jambes à son cou'.
🦵✂️
Épilation des jambes ou blessure à la jambe.
Particulièrement utilisé par les femmes pour parler de soins esthétiques.