🫠
Visage fondant
/vi.zaʒ fɔ̃.dɑ̃/
Definitions
1
Émotionnel · Malaise
commun
Exprime un sentiment de malaise, d'embarras ou de résignation face à une situation inconfortable. Évoque l'image de quelqu'un qui 'fond' sous la pression ou la gêne tout en maintenant un sourire forcé.
Utilisé pour montrer qu'on est dépassé par les événements tout en essayant de garder bonne figure.
Quand mon prof m'a demandé de présenter devant toute la classe sans préparation 🫠
Message WhatsApp entre amis
40°C à Paris et mon appart n'a pas de clim 🫠
Publication Twitter/X
Quand tu dois sourire au client alors que c'est la 10ème fois qu'il change d'avis 🫠
Commentaire Instagram
Symbolise l'attitude typiquement française de 'faire bonne figure' malgré l'adversité, reflétant la tension entre l'apparence sociale et le ressenti intérieur.
2
Émotionnel · Épuisement
commun
Représente l'épuisement mental ou physique, la sensation d'être 'vidé' ou 'liquéfié' par la fatigue ou le stress. Évoque quelqu'un qui s'effondre progressivement sous une charge excessive.
Souvent utilisé après une journée difficile, une période de surmenage ou face à une accumulation de problèmes.
Semaine de 60 heures + déménagement ce weekend 🫠
Story Instagram
Moi après avoir enchaîné trois réunions en visio sans pause 🫠
Message Slack professionnel
Reflète la culture française du travail et ses contradictions : valorisation de l'effort tout en reconnaissant ses limites.
3
Environnemental · Chaleur
saisonnier
Exprime la sensation de fondre littéralement à cause de la chaleur excessive, particulièrement pendant les canicules estivales. Utilisé pour commenter les températures extrêmes.
Usage qui augmente considérablement pendant les vagues de chaleur et les mois d'été.
38°C à Lyon aujourd'hui, je suis en train de fondre 🫠
Publication Facebook
Reflète l'adaptation difficile des Français aux chaleurs extrêmes, notamment dans les zones urbaines peu adaptées aux canicules.
Chronologie d'Évolution
2021
Introduction par Unicode 14.0, rapidement adopté en France pour exprimer le malaise social post-confinement.
Retour à la vie sociale après les restrictions sanitaires
2022
Popularisation massive pendant les canicules estivales exceptionnelles en France et en Europe.
Vagues de chaleur record et préoccupations climatiques
2023
Adoption dans le langage professionnel comme expression acceptable du burn-out et de la charge mentale.
Évolution des codes de communication au travail et reconnaissance de la santé mentale
Cultural Context
Incarne la tension française entre l'apparence sociale (le sourire) et le ressenti intérieur (la fonte), reflétant le concept de 'face' dans les interactions sociales.
Son adoption rapide démontre un besoin d'exprimer visuellement la résignation ironique, sentiment profondément ancré dans l'expression française contemporaine.
Utilisé par les jeunes pour communiquer le burn-out et l'anxiété climatique, deux préoccupations majeures de la génération Z française.
En France métropolitaine, évoque souvent les défaillances des services publics (transports, administration) face auxquelles les citoyens se sentent impuissants.
Son succès rapide illustre l'évolution des communications numériques françaises vers plus de nuance émotionnelle et d'autodérision.
Variations Régionales
France métropolitaine
Très répandu sur les réseaux sociaux, particulièrement chez les jeunes urbains. Souvent associé à l'ironie face aux difficultés quotidiennes.
Sénégal
Adopté par les jeunes urbains connectés, particulièrement à Dakar, pour exprimer la fatigue liée à la chaleur ou aux coupures d'électricité.
Québec
Utilisé de façon plus littérale pour exprimer l'effet des conditions climatiques extrêmes, du grand froid à la chaleur intense.
Utilisation Générationnelle
Gen_X: Usage modéré, principalement pour commenter les situations familiales ou professionnelles stressantes. Préfère Facebook et SMS.
Gen_Z: Utilisation intensive pour exprimer l'éco-anxiété, la pression scolaire et les malaises sociaux. Plateforme privilégiée: TikTok, Instagram.
Older: Adoption limitée, principalement par imitation des plus jeunes. Utilisation littérale pour commenter la chaleur ou la fatigue.
Millennials: Adopté pour décrire l'équilibre difficile travail-vie personnelle et les pressions sociales. Usage fréquent sur WhatsApp et Slack.
Common Combinations
🫠😭
Passer du sourire forcé aux larmes, la façade qui s'effondre complètement.
Exprime le moment où l'on ne peut plus maintenir les apparences face à l'adversité.
🫠👍
Acceptation résignée d'une situation difficile, 'ça va aller' malgré tout.
Reflète l'attitude stoïque française face aux contrariétés, avec une touche d'ironie.
🫠🔥
Fondre littéralement de chaleur ou métaphoriquement sous la pression.
Très utilisé pendant les canicules ou pour décrire un environnement stressant.
🫠☕
Tenir le coup grâce au café malgré l'épuisement ou le stress.
Évoque la culture café française comme soutien face aux difficultés quotidiennes.
🫠✨
Essayer de maintenir une apparence positive malgré les difficultés intérieures.
Représente la pression sociale de projeter une image parfaite, surtout sur les réseaux.
Related Emojis
😅
Expression plus légère du même malaise social
🥵
Alternative pour exprimer la chaleur excessive
😬
Exprime également un sourire forcé dans une situation inconfortable
🥴
Partage l'aspect déformé du visage et la sensation de malaise
💀
Utilisé comme alternative plus dramatique dans des contextes similaires