👨🔧
Homme mécanicien
/ɔm me.ka.ni.sjɛ̃/
Definitions
1
Professions · Travail manuel
commun
Représente un homme exerçant un métier technique ou manuel nécessitant des compétences en réparation et maintenance. Utilisé pour désigner un mécanicien, plombier, électricien ou tout professionnel de la réparation.
Souvent utilisé dans des contextes professionnels ou pour indiquer qu'une réparation est en cours ou nécessaire.
La voiture est en panne, j'ai appelé un 👨🔧 qui arrive dans une heure.
Message WhatsApp
Mon père est 👨🔧 chez Renault depuis 20 ans.
Conversation sur Messenger
En France, évoque les métiers manuels qualifiés, parfois associés à l'image du 'bricoleur du dimanche' dans un contexte familial.
2
Vie quotidienne · Bricolage
commun
Symbolise l'activité de bricolage ou de réparation domestique. Utilisé pour indiquer qu'on effectue soi-même des travaux de réparation ou d'entretien à la maison.
Employé avec humour pour se vanter de ses compétences en bricolage ou pour demander de l'aide.
Mode 👨🔧 activé ce weekend : je rénove toute la salle de bain !
Publication Instagram
Le bricolage est une activité populaire en France, où la figure du 'bricoleur du dimanche' est bien ancrée dans la culture.
Chronologie d'Évolution
2016
Introduction de l'emoji dans le cadre des professions genrées, permettant une représentation plus inclusive des métiers.
Mouvement pour une meilleure représentation des genres dans les emojis.
2018
Popularisation dans les communications liées aux services de dépannage et aux plateformes de services à domicile.
Essor des applications mobiles de services à la demande.
Cultural Context
En France, les métiers manuels comme celui de mécanicien ont longtemps été dévalorisés par rapport aux professions intellectuelles, mais connaissent une revalorisation récente.
Le bricolage est particulièrement valorisé chez les hommes de plus de 40 ans, pour qui savoir réparer est associé à l'autonomie et à la masculinité traditionnelle.
Dans les zones rurales françaises, la figure du 'bricoleur' est importante et associée à l'entraide communautaire, contrairement aux grandes villes où l'on fait plus souvent appel à des professionnels.
Variations Régionales
Belgique
En Belgique, parfois associé au terme 'ketje' à Bruxelles, désignant un homme débrouillard.
Canada (Québec)
Au Québec, souvent associé au terme 'patenteux' qui désigne une personne ingénieuse qui répare ou crée des objets.
Utilisation Générationnelle
Gen_X: Utilisé sérieusement pour indiquer une profession ou des compétences en bricolage. Souvent dans des groupes WhatsApp familiaux pour proposer de l'aide.
Gen_Z: Utilisé avec ironie pour signaler un manque de compétences manuelles ou pour valoriser des amis doués en bricolage. Populaire sur TikTok dans des vidéos DIY.
Older: Usage limité, principalement pour décrire leur propre métier ou celui d'un proche. Préfèrent généralement les appels téléphoniques aux emojis.
Millennials: Employé pour rechercher ou recommander des services de réparation sur les réseaux sociaux. Symbole d'autonomie quand on apprend à réparer soi-même.
Common Combinations
👨🔧🔧
Homme mécanicien au travail ou avec ses outils
Renforce l'idée de compétence technique et de travail manuel qualifié
👨🔧💪
Fierté liée aux compétences manuelles ou techniques
Valorisation du savoir-faire et de la capacité à résoudre des problèmes techniques
👨🔧🚗
Mécanicien automobile ou réparation de voiture
Référence au métier spécifique de garagiste ou à une panne de voiture
👨🔧💰
Coût élevé des services de réparation
Commentaire souvent ironique sur le prix des services de dépannage