🙄
Visage aux yeux levés
/vi.zaʒ o zø lə.ve/
Definitions
1
Émotionnel · Exaspération
très fréquent
Expression d'exaspération, d'agacement ou de lassitude face à une situation ou un propos jugé ridicule, évident ou irritant. Indique un sentiment de 'je n'en peux plus' ou 'pas encore ça'.
Utilisé pour marquer son désaccord ou son exaspération sans agressivité directe. Peut être perçu comme passif-agressif dans certains contextes.
Quand il m'a encore demandé de l'aider avec son ordinateur... 🙄
Message WhatsApp entre amis
"Le réchauffement climatique n'existe pas" 🙄
Commentaire sur Twitter/X
Ma mère qui me demande encore pourquoi je suis célibataire 🙄
Story Instagram
En France, cette expression faciale est associée à l'attitude typiquement française du 'blasé' ou du 'désabusé', particulièrement populaire chez les adolescents et jeunes adultes.
2
Émotionnel · Sarcasme
commun
Marque de sarcasme ou d'ironie face à une affirmation considérée comme absurde ou exagérée. Suggère un sentiment de 'mais bien sûr...' ou 'à d'autres'.
Souvent utilisé pour réagir à une vantardise ou une excuse peu crédible. Plus ironique que simplement exaspéré.
"Je n'ai pas pu venir car j'avais trop de travail" Ouais c'est ça, on t'a vu sur Insta à la plage 🙄
Conversation Messenger
"Je suis un génie incompris" 🙄
Réponse à un tweet prétentieux
L'ironie et le sarcasme sont des traits d'humour très valorisés dans la culture francophone, particulièrement en milieu urbain et chez les jeunes.
Chronologie d'Évolution
2015
Introduction de l'émoji dans Unicode 8.0, rapidement adopté par les adolescents français pour exprimer leur ennui.
Popularisation des réseaux sociaux chez les jeunes francophones.
2017
Devient un code visuel de la génération Z pour signifier le désaccord sans confrontation directe.
Évolution des codes de communication non-verbale sur les plateformes numériques.
2019
S'établit comme symbole de la réaction face aux 'fake news' et affirmations douteuses sur les réseaux sociaux.
Méfiance croissante envers l'information en ligne et développement de l'esprit critique numérique.
2021
Adoption massive par les adultes, perdant son caractère exclusivement jeune et gagnant en nuances d'utilisation.
Démocratisation des codes emoji dans toutes les tranches d'âge suite aux confinements.
Cultural Context
L'émoji 🙄 reflète parfaitement l'attitude française du 'blasé', cette posture de détachement critique face au monde, valorisée comme signe d'intelligence et de sophistication dans la culture française.
Cet émoji remplace efficacement des expressions françaises comme 'la barbe', 'tu m'en diras tant', ou 'voyez-vous ça', permettant d'exprimer le scepticisme sans recourir à des formulations plus agressives.
Initialement adopté par les adolescents comme marque de rébellion passive, cet émoji est devenu transgénérationnel tout en conservant sa dimension de critique sociale implicite.
En Afrique francophone, particulièrement au Sénégal et en Côte d'Ivoire, cet émoji est souvent utilisé avec une connotation plus humoristique qu'agacée, reflétant une approche différente de l'expression du désaccord.
L'émoji 🙄 est l'un des plus utilisés dans les discussions politiques en français sur Twitter, servant de marqueur visuel d'incrédulité face aux déclarations des personnalités publiques.
Variations Régionales
Québec
Au Québec, cet émoji est souvent utilisé avec une connotation plus humoristique et moins agressive qu'en France métropolitaine.
Madagascar
Dans le français malgache, cet émoji est souvent utilisé pour exprimer la résignation face aux difficultés quotidiennes plutôt que le simple agacement.
Utilisation Générationnelle
Gen_X: Adopté plus tardivement mais désormais courant pour exprimer le désaccord avec politesse, particulièrement dans les contextes professionnels informels et familiaux.
Gen_Z: Utilisé massivement comme réaction passive-agressive ou pour signaler l'ennui. Souvent combiné à d'autres émojis pour créer des réactions plus complexes sur TikTok et Snapchat.
Older: Usage limité mais croissant, souvent interprété comme un simple émoji de fatigue ou d'ennui plutôt que comme marqueur d'ironie ou de sarcasme.
Millennials: Employé pour exprimer l'exaspération face aux situations professionnelles absurdes ou aux interactions familiales. Fréquent dans les groupes WhatsApp et sur Instagram.
Common Combinations
🙄😂
Exaspération amusée ou moquerie légère face à une situation absurde mais divertissante.
Typique de la communication entre amis proches, où l'agacement est tempéré par l'humour partagé.
🙄🤦♀️
Exaspération profonde suivie d'une réaction de consternation ou d'embarras.
Exprime un jugement négatif plus marqué, souvent face à une bêtise ou une maladresse d'autrui.
🙄💅
Dédain nonchalant ou indifférence face à une critique ou une remarque jugée insignifiante.
Très utilisé dans les communautés LGBT+ francophones et par les jeunes femmes pour exprimer le détachement.
🙄✨
Sarcasme enjolivé ou ironie face à une situation présentée comme idéale mais perçue comme fausse.
Souvent utilisé pour commenter les posts trop parfaits ou idéalisés sur les réseaux sociaux.
🙄🙃
Double couche d'ironie ou de désabusement face à une situation absurde qu'on subit avec résignation.
Reflète l'attitude française de faire face à l'absurdité avec un mélange de cynisme et d'humour noir.
Related Emojis
😒
Expression similaire de désapprobation mais avec une connotation plus négative et moins ironique.
🤦♀️
Souvent utilisé après 🙄 pour amplifier l'expression de consternation ou d'exaspération.
😑
Alternative plus neutre exprimant la lassitude sans le mouvement des yeux vers le haut.
💅
Complémentaire pour exprimer le dédain nonchalant après une marque d'exaspération.
🙃
Partage la dimension ironique mais avec une connotation plus passive et moins agacée.