Significations
Légume orange croquant, symbole d'une alimentation saine et associé traditionnellement à la bonne vue. Utilisé dans des contextes de cuisine, de potager ou de collation santé, seul ou dans un jus détox.
Fréquent pour illustrer une recette, un jus détox ou une blague sur la vue.
« Poil de Carotte », roman de Jules Renard publié en 1894, a ancré durablement le surnom « carotte » pour désigner les personnes rousses en français.
Au figuré, « les carottes sont cuites » signifie qu'une situation est déjà perdue ou décidée, qu'il n'y a plus rien à faire. L'émoji peut aussi évoquer « la carotte et le bâton », image classique de la récompense utilisée comme motivation.
S'emploie pour signaler la résignation face à une situation sans issue.
Ces deux expressions figurées sont parmi les plus connues du français autour de ce légume.
Combos avec 🥕
Culture
« Les carottes sont cuites » est une expression figée signifiant qu'une situation est irrémédiablement compromise.
Le surnom « Poil de Carotte », popularisé par le roman de Jules Renard en 1894, désigne encore aujourd'hui affectueusement ou moqueusement les personnes rousses.
Histoire
Publication du roman « Poil de Carotte » de Jules Renard
Origine durable du surnom donné aux personnes rousses en français.
Introduction de l'émoji dans Unicode 6.0
Standardisation initiale du clavier émoji.