🍐

Poire

PWAHR
Nourriture et boisson Unicode 1,0 uncommon

Significations

1
Alimentation · Fruits courant

Représente la poire en tant que fruit, souvent associée à l'automne, aux desserts ou à un encas sain. Utilisée dans des contextes culinaires, pour partager une recette ou évoquer la récolte au verger.

S'emploie surtout dans des messages liés à la cuisine, aux courses ou à la saison automnale.

J'ai fait une tarte aux poires ce week-end 🍐 📋 Message à des amis partageant une recette
Belles poires du marché ce matin 🍐 📋 Publication après des courses au marché

La poire williams est particulièrement connue en France pour l'eau-de-vie du même nom, référence culturelle ponctuelle.

2
Expression · Caractère naïf peu courant

Fait référence à l'expression familière « quelle poire », utilisée pour qualifier quelqu'un de naïf ou facile à berner. L'emoji sert alors à taquiner un ami qui s'est fait avoir un peu bêtement.

Reste un usage secondaire, surtout compris entre proches qui connaissent l'expression.

T'as encore cru cette arnaque, quelle poire 🍐 📋 Message taquin entre amis proches

L'expression « poire » pour désigner un naïf est ancienne en français familier, encore vivante mais un peu datée chez les plus jeunes.

Combos avec 🍐

🍐🥧
Tarte ou dessert à la poire
Partage de recette ou de dessert fait maison
🍐🍂
Ambiance automnale, saison de la poire
Légende de photo d'automne au marché ou au verger
🍐🙄
Moquerie amicale envers quelqu'un de naïf
Blague entre proches sur une bêtise commise

Culture

« Quelle poire ! » est une expression familière française pour désigner une personne naïve, moins utilisée par les plus jeunes générations.

Gen_X: Font un usage mixte entre le fruit et l'expression pour désigner un naïf.
Gen_Z: L'utilisent presque uniquement au sens littéral du fruit, l'expression « poire » leur étant moins familière.
Boomers: Utilisent volontiers l'expression « quelle poire » dans leur langage courant.
Millennials: Connaissent l'expression mais l'emploient surtout au sens culinaire.

Histoire

2010

Introduction de l'emoji poire dans Unicode 6.0

Premier grand lot d'emojis alimentaires standardisés