🍈

melon

me-lon
Nourriture et boisson Unicode 0,6 common

Significations

1
Nourriture · Fruit d'été fréquent

Représente le melon, fruit d'été rafraîchissant très consommé en France, notamment le melon de Cavaillon. Utilisé pour évoquer la saison estivale, un repas léger, un marché ou un dessert de fin de repas.

S'utilise très souvent en été pour parler de fruits de saison, de marché, ou d'un pique-nique.

Melon bien sucré trouvé au marché ce matin 🍈☀️ 📋 Story Instagram lors d'une sortie au marché
Pique-nique parfait avec du melon et du jambon 🍈🍽️ 📋 Post sur un déjeuner en extérieur
Vivement les melons de Cavaillon cet été 🍈😋 📋 Message anticipant la saison des fruits d'été

Le melon de Cavaillon est une variété emblématique du Sud de la France, symbole des étés provençaux.

2
Expressions · Attitude rare

Dans l'expression familière « avoir le melon », désigne quelqu'un de prétentieux, arrogant ou trop content de soi (tête qui enfle). Cet usage figuré, moins fréquent que le sens fruit, s'emploie surtout en légende ou en commentaire taquin.

S'utilise entre proches pour taquiner quelqu'un qui se vante ou prend la grosse tête après un succès.

Depuis qu'il a réussi son exam il a bien le melon 🍈😂 📋 Commentaire taquin entre amis sur les réseaux

« Avoir le melon » est une expression argotique française qui compare la tête gonflée d'orgueil à un melon.

Combos avec 🍈

🍈☀️
Été, fruit de saison
Photo de marché ou de repas estival
🍈😂
Quelqu'un se vante, a le melon
Taquinerie sur l'ego d'un proche
🍈🍇
Panier de fruits d'été
Photo de marché ou de dessert de fruits

Culture

L'expression « avoir le melon » associe la grosseur du fruit à une tête pleine d'orgueil, donnant à l'emoji un sens figuré possible.

Le melon reste un incontournable des étés français, notamment servi en entrée avec du jambon cru.

France Le melon de Cavaillon dans le Vaucluse est une référence culturelle forte, et l'expression « avoir le melon » pour dire arrogant est un argot bien connu.
Gen_X: Fait facilement le lien avec l'expression figurée d'arrogance.
Gen_Z: L'utilise surtout au sens littéral, fruit d'été partagé en story.
Boomers: L'emploie presque exclusivement au sens du fruit d'été traditionnel.
Millennials: Connaît et utilise parfois « avoir le melon » pour taquiner un ami prétentieux.

Histoire

2010

Présent dès Unicode 6.0 dans le tout premier lot d'emojis fruits

Importation du répertoire emoji japonais d'origine